Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
20 août 2017 7 20 /08 /août /2017 03:05
Intérieur de l'église en lumière naturelle - 2016 -

Intérieur de l'église en lumière naturelle - 2016 -


Dernière mise à jour du blog-premium le dimanche 20 août 2017.
 
 
 
 
 
*voir liste "articles récents" et "pages"  .  célébrations, pélérinages, concerts, messes et baptêmes                    
  
    
Toutes les personnes pouvant nous fournir des documents sur les vieilles pierres de la commune de Saint-Martin-les-eaux sont les bienvenues. Nous vous remercions d'avance.
 

Photos Pierre-Jean BERNARD



Sous le ciel de Haute-Provence depuis 800 ans.

Il semblerait que je fus reconstruite par les clunisiens sur les restes d'un autre édifice plus vaste, dont les bases m'ont servi de support.
Mon clocher abrite deux cloches dont l'une date du XVlème siècle.
Mon nom est : SAINT-MARTIN-DE-PARACOLS, nom du titulaire de l'église au Moyen âge. A cette époque, je dépendais du prieuré de Carluc, lui-même rattaché à l'abbaye de Montmajour.
Je suis une église romane et la datation de ma reconstruction s'inscrit à la fin du Xlème et début du Xllème siècle.
Mon bâtiment menaçant ruine, j'ai bien failli ne plus exister et être rasée . Mais , l'entrepreneur chargé d'effectuer un devis pour chiffrer le coût des travaux de démolition ressentit une gêne à entreprendre cette tâche et en informa un ardent défenseur des vieilles pierres, mr. Leouffre, ancien maire de Dauphin (04), qui négocia avec le maire de l'époque de saint-Martin-les-eaux pour me racheter.
C'est en juin 1968, que je fus vendue à ces particuliers qui, grâce à leur amour de mon architecture et mon passé, ont entamé, avec des deniers personnels et une aide attribuée pour la sauvegarde des chefs d'oeuvre en péril, une première restauration, me permettant d'accueillir quelques fidèles et visiteurs. Inscrite aux Monuments Historiques depuis 1972, je fus revendue avec mon presbytère, vers 1986, à la commune de Saint-Martin-les-Eaux.
En collaboration avec l'agence des Bâtiments de France, des travaux de restauration purent débuter courant septembre 1987. Afin d'être encore plus accueillante, une deuxième tranche de travaux permirent le rejointement de mes façades.
Maintenant que vous savez comment je suis arrivée dans ce XXlème siècle, laissez-moi vous conter la suite
D'abord, pourquoi m'appelle-t-on Eglise ? Parce que je suis un édifice consacré chez les catholiques au culte divin. Et c'est encore le cas aujourd'hui. Je bénéficie des soins attentionnés des membres d'une Association créée pour défendre mes intérêts, présidée par un résident secondaire : Monsieur Pierre-Jean BERNARD.
Je suis unique, certainement aussi, parce que je suis ouverte toute l'année, parfois même très tard. En temps normal, de 8 h. à 19 h. jusqu'à la traditionnelle sonnerie de l'Angélus***, sonnée par mes deux « Sacristains » de service que sont le président Pierre-Jean BERNARD et Mr. MAURIN qui,suivant leurs disponibilités, se relayent pour que soit respectée cette tradition. Mon livre d'or reçoit les messages de tous, visiteurs ou fidèles et sera la mémoire de ce lieu unique qu'est mon bâtiment. Un reportage, réalisé par la Télévision de Pays du Luberon à l'initiative du correspondant local, permettra de garder un souvenir visuel de l'époque, marquant le début des années 2000.
Je suis une vieille dame ; mais mon curé actuel, Pierre LEOUFFRE, basé à REILLANNE, vient célébrer plusieurs offices dans l'année : messes, baptêmes, mariages et enterrements.
Les membres de l'Association ne manquent pas de s'associer avec les autres paroisses, pour réaliser une messe inter paroissiale ; chaque année, une crèche est construite dans mon choeur ; Marie-Renée et Bernard me fleurissent régulièrement, m'illuminent avec un éclairage composé de bougies lors des différents offices ; mes visiteurs n'hésitent pas à allumer un cierge cierge ou une veilleuse ou à emporter, avec eux, une carte postale me représentant au milieu des maisons du village.
Musiques et chants divers résonnent sous mes voûtes séculaires. Berlioz, Mozart, Bach, Haendel doivent être fiers de cette initiative. Leurs compositions associées à des chants traditionnels de Noël sont très appréciées de tous. II suffit de feuilleter le livre d'or pour comprendre tout le Bonheur et l'Amour que, grâce à toutes les bonnes volontés, je peux me permettre d'offrir à chacun, chaque jour de mon existence.
Un site Internet, en voici l'accès, http:/les-vieilles-pierres-st-martin-les-eaux.over-blog.com   vous permettra de me rencontrer virtuellement et de suivre mon actualité En espérant avoir déclenché en vous l'esprit de curiosité qui vous conduira à venir me découvrir et vous recueillir, prier, chanter ou laisser votre esprit entrevoir et ressentir tout ce qui se dégage de ce lieu,.
 Bernard BATTANDIER
 
*** " Cloches de l'Angélus. Oui, la religion est ce quotidien battement de bronze pour nous rappeler : possède-moi ! Possède en toi ce qui est plus que toi, plus haut, plus pur. C'est la vérité de ton être. Elle a partie liée avec Dieu. Réunifie-toi dans la prère. Augmente-toi dans l'abandon au divin"
Louis PAUWELS " Ce que je crois "


L'entrée de l'église, face sud-est, qui tourne le dos au Nord pour bouder le Mistral. Ici, nous sommes en hiver.



La face Nord.-Ouest. Le toit conique (à gauche) en lauzes est construit avec une technique spéciale.



Face complète sud-est. (photo W.SOUCIES)

.


L'église de saint-Martin-les-eaux au centre du village. Au loin, saint-Michel-l'observatoire et ses coupoles et la montagne de Lure.




 

L'intérieur de l'église en lumière naturelle.
Sans doute unique en France,je suis ouverte en permanance tous les jours de 9 heures à 20 heures, voire plus suivant la saison et les activités de la commune. L'Angélus est sonné à midi et à 19 heures, pas le matin pour ne pas réveiller les fainéants du village !

 

 

interieur-eglise-vu-de-dehors-2011.JPG

 

Les deux cloches de l'église que l'on actionne avec des cordes

 cloches-eglise-st-Martin.jpg

 

Sous le tilleul de l'entrée, âgé d'environ 150 ans.

tilleul.JPG

 

      Un vitrail ancien de l'église aujourd'hui remplacé (2012) :

 

vitrail église st.Martin-les-eaux


 

 Le tableau représentant l'Adoration de saint Dominique, tableau un peu naïf avec le traditionnel chien qui fume.

- Autre tableau représentant deux saints en prière devant la Vierge, avec une tête de diable vraiment très antipathique sortant du sol.

On pense que ces tableaux étaient réalisés par des peintre itinérants qui étaient alors rétribués par le pain et le couvert à la paroisse...

 

 

DSCF4302.JPG

 

DSCF4303.JPG

sculpture--eglise-saint-Martin---1.JPG

Sur un pilier, les symboles des évangiles, ici le taureau et le lion. Pour en savoir plus, je vous prpose d'alletr sur ce site de Wikipédia : 

 link

Il manque l'aigle et le Saint (l'homme). Une troisième sculpture est trop haut perchée pour la photographier...un de ces jours !

sculpture-eglise-saint-Martin---4.JPG

benitier-eglise-saint-Martin.JPG

Le bénitier de l'entrée de l'église


 

Pour en savoir un peu plus :

Au centre du village, un grand bâtiment rectangulaire, sans partie en saillie (ni tour ni pavillon), est appelé château : il s’agit d’un ancien établissement de bains.

L’église Saint-Martin du début du XIIe, ancien prieuré de Carluc, est un monument historique inscrit. Sa nef de deux travées voûtées d’arêtes (second état succédant à une voûte en berceau) débouche sur une abside pentagonale à l’extérieur. Menaçant de tomber en ruines en 1965, elle est restaurée à partir de 1967 par son acheteur, Jean-Marie Léouffre (deuxième prix du concours des chefs-d'œuvre en péril) et rouverte au culte. Quelques reliefs ornant le second pilastre nord, de forme très archaïque, sont classés au titre objet et sont datés de la deuxième moitié du XIe siècle. Il peut s’agir d’un remploi.

Le château médiéval, remanié au XIXe siècle, est occupé par la mairie. Il existe d'autres châteaux : Dherbès, Pochetty, Saint-Jean.

 

Toponymie de St Martin les Eaux

Le toponyme le Castelas, au sud du village, fait référence à une motte castrale[23].

Le village s'appelait Sancti Martini de Paracollis au XIe siècle[24], puis Saint-Martin-de-Renacas au XIIIe siècle et Saint-Martin-d’Arnagas au XVIesiècle[25]. Il devient ensuite Saint-Martin-le-Charbonnier.

Durant la Révolution française, la commune, pour suivre le décret de laConvention du 25 vendémiaire an II invitant les communes ayant des noms pouvant rappeler les souvenirs de la royauté, de la féodalité ou des superstitions, à les remplacer par d'autres dénominations, changea son nom pour Mont-Martin[26] et Mont-Renacas[27]. Après la Révolution, la commune est appelée Saint-Martin-de-Renacas jusqu'en 1892. L’exploitation des eaux sulfureuses pour des cures thermales justifia son nouveau nom deSaint-Martin-les-Eaux[27].

 

Source  : documents Wikipedia. merci

Pris très en retrait le tilleul de la place de l'église, plus que centenaire - 30.07.2017.

Pris très en retrait le tilleul de la place de l'église, plus que centenaire - 30.07.2017.

Repost 0
Published by BERNARD Pierre-Jean - dans album
commenter cet article
8 août 2017 2 08 /08 /août /2017 14:31

Bonjour Madame, bonjour Monsieur,
 

Nous avons le plaisir d'accrocher à Saint-Christophe les peintures de Christiane Rancelot :

 

" ... ses scènes ... nous montrent des personnages de la vie moderne, présents mais aussi en partance ... (symbole) du temps qui passe ..."

 

Du jeudi 10 aout au dimanche 3 septembre

Christiane Rancelot, huiles sur toile et dessins

tous les jours de 15h30 à 19h30, entrée libre.

 
 

de recevoir pour nos prochains concerts :

 

Le mercredi 16 aout à 21h

Thibaut Surugue, piano

 

C. Debussy : Préludes (extraits), E. Granados : El Amor y la Muerte, F. Chopin : Nocturne en Si majeur opus 62 n°1

J.S. Bach : Partita n°6 en Mi mineur BWV 830, H. Dutilleux : Choral et Variations.

 
 

Le mercredi 23 aout à 21h

Blandine Waldmann, piano

Frédéric Pélassy, violon

 

G. Gerschwin : Trois préludes transcrits pour violon et piano par Jascha Heifetz, O. Respighi : Sonate n°2

M. Ravel : Sonate en Si mineur, C. Debussy : Sonate.

 
 

et pour rappel, nous accueillons ce mercredi 9 aout à 21h :

 

Lies Vandewege, soprano

Lies Colman, piano

 

pour un récital chants et airs d'opéra : Fauré, Berlioz, Schubert, Puccini, Verdi, Bizet, Léhar ...

 
 

Tarif : 14 €, gratuit pour les moins de 14 ans.

Vos réservations : 06 31 00 14 35 ou 06 31 45 89 84, notre mail : saintchristophe-vacheres@orange.fr , notre site : www..eglise-stchristophe.com 

 
 

Au plaisir de vous retrouver tout prochainement,

Bien cordialement,


 

Nathalie et Bernard

 

Association église Saint-Christophe - Vachères

Le Prieuré, rue de l'église Saint-Christophe

04110 Vachères

06 31 45 89 84 ou 06 31 00 14 35

saintchristophe-vacheres@orange.fr

www.eglise-stchristophe.com

 

" ... ce mariage d'architectures médiévale et contemporaine ne manque pas d'élégance ..."

l'église Saint-Christophe présentée dans le Géoguide Provence des éditions Gallimard.

 

" ... une belle vue sur le plateau de Vachères ... mais aussi ses expositions et ses concerts organisés par des bénévoles passionnés."

l'église Saint-Christophe présentée dans Le Guide Vert Provence des éditions Michelin.

 

" ... Cette église était en ruines : Nathalie et Bernard ... en ont fait une restauration audacieuse. Depuis 2014, elle accueille expos et concerts. Une belle initiative."

l'église Saint-Christophe présentée dans le Guide du Routard Provence des éditions Hachette.

 

Notre actualité sur Facebook : Nathalie Plouvier église saint-christophe vachères.

 

Route D14 entre Reillanne et Banon.

Ouvert tous les jours de 15h30 à 19h30 aux dates des expositions,

Concerts à 21h.


PS : si vous ne souhaitez pas recevoir nos programmes, veuillez nous retourner votre demande. 

Repost 0
Published by BERNARD
commenter cet article
31 juillet 2017 1 31 /07 /juillet /2017 05:42

La traditionnelle fête du village de saint-Martin-les-eaux aura lieu les 29 et 30 juillet.

Le 30 juillet messe à 10 h 30, suivie d'un apéro et du repas sous les tilleuls .

Toutes ces journées diverses animations .

Venez nombreux.

Fête du village : la messe du 30.07 et "la soupe populaire" ! Aïoli délicieuse !
Fête du village : la messe du 30.07 et "la soupe populaire" ! Aïoli délicieuse !
Fête du village : la messe du 30.07 et "la soupe populaire" ! Aïoli délicieuse !

Fête du village : la messe du 30.07 et "la soupe populaire" ! Aïoli délicieuse !

Repost 0
Published by BERNARD
commenter cet article
8 juillet 2017 6 08 /07 /juillet /2017 04:37

"LOURDES 2017, "Le Seigneur fit pour moi des merveilles" !
 
 
 
Vivre un temps privilégié au cœur de l'été, du 21 au 25 Août, en participant au pèlerinage de notre diocèse à Lourdes, c'est encore possible. Les inscriptions ne sont clauses qu'au 20 Juillet prochain.
 
 
 
Pour plus d'informations, vous pouvez :
 
consulter le site diocésain  : www.pelerinagesdigne.fr et vous y inscrire;
 
ou  vous procurer un tract d'informations/inscription dans nos églises, tract proposé en fichier joint.
 
ou encore téléphoner au 09 73 28 93 99 le mardi ou vendredi de 10h à 16h.
 
 
 
Ensemble autour de notre Evêque, portons nos prières à Marie, au pied de la Grotte Bénie."

Repost 0
Published by BERNARD
commenter cet article
26 juin 2017 1 26 /06 /juin /2017 06:06
HORAIRES des messes et divers, secteur paroissial du Largue - août 2017 -
HORAIRES des messes et divers, secteur paroissial du Largue - août 2017 -
Repost 0
Published by BERNARD
commenter cet article
31 mai 2017 3 31 /05 /mai /2017 03:08
Objet : concerts MANOSQUEENS' & KINGS' JOYFUL CHOIR Manosque / St Martin les Eaux
Répondre à : Oliver SCHUMACHER <oliver.schumacher@wanadoo.fr>
 

Bonjour !

 La chorale Gospel-Pop de la MJC, créée en 2013, continue à évoluer et se prépare pour une série de concerts dans la région manosquine. Depuis l'année dernière elle se produit sous le nom :

"THE MANOSQUEENS' AND MANOSKINGS' JOYFUL CHOIR"

 Soyez les bienvenus afin de découvrir notre équipe actuelle et son nouveau répertoire !
 Vous trouverez en pièces jointes les fichiers pdf des affiches pour les concerts suivants :
 

dimanche 18 juin à 15h au Temple Protestant de Manosque (04100)

dimanche 2 juillet à 18h30 à l'église de St Martin-les-Eaux (04300)

 

Nous chanterons également

samedi 10 juin à 15h30 au Café provisoire de la MJC de Manosque.

 

N'hésitez pas à faire passer l'info à vos contacts ou même à poser quelques affiches sur votre lieu de travail ou dans un commerce de votre village. Merci d'avance pour tout coup de pouce promotionnel ;-)

 Pour info : à partir de la rentrée en septembre 2017 nos répétitions hebdomadaires

auront lieu le LUNDI de 19h15 à 20h45 dans les locaux de la MJC.

Si vous souhaitez nous rejoindre ou si vous connaissez des personnes dans votre

entourage qui pourraient être intéressées, faites passer le message SVP !

 

En espérant que vous allez bien -

au plaisir de vous revoir !

 

Amicalement

 

Oliver

06 09 39 35 02

oliver.schumacher@wanadoo.fr

 

MJC Manosque

04 92 72 19 70

Repost 0
Published by BERNARD
commenter cet article
24 février 2017 5 24 /02 /février /2017 06:29

L'adhésion à notre association "les vieilles pierres de saint-Martin-les-eaux -AIES".Loi de 1901.

L'adhésion est de 20 euros minimum. L'adhésion est à vie, pas de renouvellement annuel.

Par chèque bancaire à adresser et libeller à l'ordre de Madame Monique Maurin - secrétaire AIES - place de l'église - le village - 04300 st.Martin-les-eaux.

Préciser sur le chèque  "pour adhésion à votre association".

Merci

Le président : Pierre-Jean Bernard - 0629162328

Repost 0
Published by BERNARD
commenter cet article
8 décembre 2016 4 08 /12 /décembre /2016 08:30
BALTIMORE 1692.

BALTIMORE 1692.

Repost 0
Published by BERNARD
commenter cet article
19 novembre 2016 6 19 /11 /novembre /2016 09:52
OCTOBRE- NOVEMBRE 2016 ."Les vieilles pierres de saint-Martin-les-eaux - AIES"

OCTOBRE- NOVEMBRE 2016 ."Les vieilles pierres de saint-Martin-les-eaux - AIES"

LES MURS EN PIERRES VIVANTES  - Restanques ou bancaous  - à saint-Martin-les-eaux (04)
LES MURS EN PIERRES VIVANTES  - Restanques ou bancaous  - à saint-Martin-les-eaux (04)
LES MURS EN PIERRES VIVANTES  - Restanques ou bancaous  - à saint-Martin-les-eaux (04)
LES MURS EN PIERRES VIVANTES  - Restanques ou bancaous  - à saint-Martin-les-eaux (04)
LES MURS EN PIERRES VIVANTES  - Restanques ou bancaous  - à saint-Martin-les-eaux (04)
LES MURS EN PIERRES VIVANTES  - Restanques ou bancaous  - à saint-Martin-les-eaux (04)

Textes et photos de L. CAGIN -  Avec nos remerciements.

Repost 0
Published by BERNARD
commenter cet article
6 novembre 2016 7 06 /11 /novembre /2016 07:10
la commune procède actuellement à la réhabilitation des restanques (bancaous) qui soutiennent les talus des jardins du village. (octobre-novembre 2016)
la commune procède actuellement à la réhabilitation des restanques (bancaous) qui soutiennent les talus des jardins du village. (octobre-novembre 2016)
la commune procède actuellement à la réhabilitation des restanques (bancaous) qui soutiennent les talus des jardins du village. (octobre-novembre 2016)

la commune procède actuellement à la réhabilitation des restanques (bancaous) qui soutiennent les talus des jardins du village. (octobre-novembre 2016)

La commune procède actuellement à la réhabilitation des restanques (bancaous) qui soutiennent les talus des jardins du village. (octobre-novembre 2016).

Photos P-J.BERNARD

*********************************************************************************************

Voir lien ci-dessous pour article complet.

Photos et texte par L.CAGIN

 

Un autre exemple de restanque prés de Forcalquier.

Un autre exemple de restanque prés de Forcalquier.

Repost 0
Published by BERNARD
commenter cet article